Происхождение · святые · дни памяти

Имена в православии

Узнайте историю своего имени, найдите церковную форму и познакомьтесь со святыми, которые его носили.

По алфавиту

Найдено имён: 30

Мужское имя

Александр

Церковная форма: Александр

Имя греческого происхождения; его основы связаны с защитой и обозначением мужчины.

Мужское имя

Алексей

Церковная форма: Алексий

Греческая основа имени связана с действием защиты.

Мужское имя

Андрей

Церковная форма: Андрей

Греческая этимология имени связана с храбростью и мужеством.

Женское имя

Анна

Церковная форма: Анна

Имя еврейского происхождения; его основу связывают с привлекательностью и грацией.

Мужское имя

Артём

Церковная форма: Артемий

Греческая основа имени Артемий связана со значением сохранности и здоровья.

Мужское имя

Борис

Церковная форма: Борис

Петровский рассматривает Борис как сокращение славянского имени Борислав.

Мужское имя

Василий

Церковная форма: Василий

Имя восходит к греческому слову basileus — «царь».

Мужское имя

Владимир

Церковная форма: Владимир

Единственный бесспорный перевод имени из приведённой словарной записи не следует. Лев Успенский сопоставляет Владимир с формой Володимер и германскими именами Вальдемар и Хлодомир, допуская общий более древний источник.

Мужское имя

Георгий

Церковная форма: Георгий

Греческое имя со значением «земледелец».

Мужское имя

Даниил

Церковная форма: Даниил

Древнееврейское имя выражает признание Бога своим судьёй: «Бог — мой судья».

Мужское имя

Дмитрий

Церковная форма: Димитрий

Имя греческого происхождения, связанное с именем Деметры; это историческая этимология.

Мужское имя

Евгений

Церковная форма: Евгений

Греческая основа имени означает «благородный».

Женское имя

Екатерина

Церковная форма: Екатерина

Словарь связывает греческую основу имени с чистотой.

Женское имя

Елена

Церковная форма: Елена

Предположительная связь с греческой основой, обозначающей свет; не единственный доказанный перевод имени.

Женское имя

Елизавета

Церковная форма: Елисавета

Древнееврейская основа имени содержит мысль о клятве Богом.

Мужское имя

Иван

Церковная форма: Иоанн

Имя восходит к древнееврейской основе со значением «Бог помиловал».

Мужское имя

Илья

Церковная форма: Илия

Древнееврейская основа имени выражает исповедание «Господь — мой Бог».

Женское имя

Ирина

Церковная форма: Ирина

Греческая этимология имени связана с миром.

Мужское имя

Кирилл

Церковная форма: Кирилл

Имя предположительно связано с греческим обозначением господина или владыки.

Мужское имя

Константин

Церковная форма: Константин

Имя связано с латинской основой constans, выражающей устойчивость и постоянство.

Женское имя

Мария

Церковная форма: Мария

Имя связано с древнееврейским Мириам. Для Мариам, к которой отсылает этимологическая справка, предложены предположительные связи с противодействием или горечью; один бесспорный перевод не установлен.

Мужское имя

Михаил

Церковная форма: Михаил

Имя древнееврейского происхождения; в православном объяснении его значение передаётся вопросом «кто подобен Богу?».

Женское имя

Наталья

Церковная форма: Наталия

Женское имя связано с мужским именем Наталий, которое связывается с латинским natalis, выражающим родную принадлежность.

Мужское имя

Николай

Церковная форма: Николай

В греческом имени соединяются основы со значениями «победа» и «народ».